몸으로 체득한 생존 태국어

작년, 지연누나가 태국간다기에 정리한 자료. 

---

안녕하세요.
사왓디 캅(카)
남자인 경우는 캅. 여자는 카.

감사합니다.
컵쿤 (막) 캅(카)
여기서 막은 영어의 very같은 의미. 선택 사항.

미안해요
컷 톳(막) 캅(카)

맛 있어요.
알러이 (막)
강조의 의미로 '막'을 두번 쓰기도 한다. '막막' 이렇게..

배 고파요.
히유 (막)

배 불러요.
임 래우(정확한 뜻은 '이미 먹었다.')

밥 먹자.
낀 카우
낀이 '먹다'라는 뜻이구요. 카우는 '밥'이라는 뜻입니다.

아가씨
뿌잉

이뻐요.
쑤워이
※여기서 예문. '아가씨 무지 이뻐요.'는 '뿌잉 쑤워이 막막'

귀여워.
나락
또, 예문. '아가씨 귀여워요.' '뿌잉 나락'

가다
빠이

함께
두워이
'같이 가요.'는 '빠이 두워이'. 호텔은 '롱램'이라고 하니.. '빠이 롱램'이라고 하면 '호텔에 가자.'

뜨롱
앞으로
'앞으로 가자.', '직진'은 '뜨롱 빠이'

어떻게 지내세요.
싸밧디 마이 캅(카)

덕분에 잘 지내요.
마이 뺀 라이 캅(카)
'마이 뺀 라이'라는 굉장히 자주 쓰는 말.

메뉴 주세요.
메뉴 너이 캅(카)
'주다'라는 말이 '너이'구요. 메뉴는 '메뉴'

여기요.(사람을 부를때 쓰는 말)
피 캅(카)

몰라요.
메이루

I love you
폼 락 쿤
'폼'은 I. '락'은 Love. '쿤'은You.

한국
까올리

사람

한국사람은 '콘 까올리'. 참고로 일본은 '이뿐'

1,2,3,4,...,10
능,썽,쌈,씨,하,혹,쨋,팻,까오,씹

10,20,30,...,100
씹,이씹,쌈씹,씨십,하씹,혹씹,쩃씹,팻씹,까오씹,러이(혹은 능러이)
Trackback 0 Comment 1
prev 1 ··· 277 278 279 280 281 282 283 284 285 ··· 314 next


티스토리 툴바